[ENG] Elena creates magic at her swim lessons! She taught me not to be afraid of diving! At first she told me about the process, then she showed me right on me how great and natural it is to dive in the water while swimming, taking off the tension from my neck. And me, who for years thought diving was scary and not for me, 10 minutes later was swimming across the full length of the big pool over and over again. Watching me, suddenly, my 2-year-old daughter started swimming too (we did a couple of "Mommy and me" lessons with Elena before)! With little support from Elena, she was swimming in and out of the water next to me and it was extraordinary! To anyone who wants to teach swimming their babies quickly and safely or to learn correct swimming technique themselves, I recommend lessons from Elena.
[RUS] Лена на своих уроках творит волшебство! Меня она в два присеста разучила бояться нырять, сначала рассказала, потом показала прямо на мне, как это здорово и естественно, погружаться лицом в воду при плавании, снимая при этом напряжение с шеи. И я, которая многие годы думала, что нырять это страшно и совсем не про меня, через 10 минут снова и снова переплывала бассейн. Глядя на меня, вдруг поплыла моя двухлетняя дочурка, с которой мы у Лены занимались несколько раз до этого. С небольшой поддержкой Лены, она плыла рядом со мной и это было необыкновенно окрыляюще. Всем, кто хочет быстро и безопасно научить плаванию своих малышей или научиться самим, рекомендую уроки у Лены.